Pa, znaèi.svo ovo vreme smo mogle da budemo prijateljice?
In altre parole in tutti questi anni avremmo potuto essere amiche?
Znaš, možda bi smo mogle to da kažemo jedna drugoj ponovo neki put.
Sai, forse ogni tanto potremmo dircelo ancora.
Željela sam se uvjeriti da to nije nešto trenutno, ako jeste, onda ne bi smo mogle nastaviti.
Volevo essere certa che fosse solo un'avventura, perché in quel caso avremmo potuto tranquillamente continuare.
Dopuštam da one mene dodiruju, i cenim te trenutke koje smo mogle podeliti ma koliko prolazni bili.
Lascio che loro tocchino me e custodisco questi momenti che siamo in grado di condividere, per quanto fugaci possano essere".
Mislim, kako smo mogle da pretpostavimo da æe ona ovako da me zajebe?
Cioe', come facevamo a sapere che mi avrebbe fottuto a tal punto?
Samo ovaj put, mi smo mogle da budemo te koje su nezrele zbog cega bi se vi lose osecali.
Solo per questa volta potevamo essere noi quelle immature a farvi sentire a disagio
Mislim da bi smo mogle, ali znate moj moto... 38mm je najbolji ženski prijatelj.
Si potrebbe fare, ma... conoscete il mio motto: Una 38 special e' la migliore amica di una ragazza.
To je najbrže što smo mogle, izvini.
Be', e' servito piu' tempo del previsto, papa'. Scusa.
Mislim da smo mogle da joj kupimo veæi buket.
Mi sa che avremmo dovuto comprare un bouquet piu' grande.
SAMO SAM ZELELA DA SMO MOGLE DA POSTANEMO PRIJATELJICE...
Vorrei solo avessimo avuto la possibilita' di diventare amiche.
Uradile smo sve sto smo mogle.
Abbiamo sempre fatto tutto il possibile.
Pa, radile smo što smo mogle sa informacijama koje smo imale.
Beh, abbiamo tratto conclusioni dalle informazioni a nostra disposizione.
Ali onda, pre nego što smo mogle doneti bilo kakvu odluku...
Ma prima che potessimo prendere qualunque decisione...
Mnogo toga smo dijelile s pacijentima i vidjele više no što smo mogle reæi.
Condividevamo molte cose con le persone che amavamo e vedevamo molto più di quanto potessimo rivelare.
Kako smo mogle da ostavimo Hana u životu?
Come ci e' venuto in mente di salvare la vita di Han?
Redžina i ja smo mesecima isecale svaki kupon koji smo mogle naæi.
Io e Regina abbiamo raccolto ogni singolo buono per mesi.
Ketrin ima prijatelja koji odgaja retke ptice. Kako smo mogle da odolimo?
Kathryn ha un'amica che alleva uccelli rari... come avremmo potuto resistere?
Pokušali smo te sastavili najbolje što smo mogle i vratile smo te iz mrtvih...
Abbiamo cercato di rimetterti insieme il meglio possibile e... Poi ti abbiamo fatto tornare dall'aldilà. No!
Kako smo mogle znati da joj je nedavno preminula majka?
Beh, come facevamo a sapere che aveva appena perso la madre?
Uèinile smo sve što smo mogle.
Abbiamo fatto tutto cio' che potevamo fare.
Volela bih da smo mogle još da se igramo, Ana.
Vorrei che avessimo giocato insieme di piu', Anna.
Èuj, uradile smo sve što smo mogle.
Senti, Gina, abbiamo fatto tutto il possibile.
Pa, ne bih ti ga samo dala, ali oseæam da bi smo mogle nešto smisliti.
Beh, non te lo darei e basta... ma credo che potremmo metterci d'accordo.
Rozario i ja smo mogle da se nosimo sa svima.
Io e la mia amica Rosario eravamo una forza.
Na kraju smo dobile nešto daleko elegantnije nego što smo mogle i da zamislimo, iako je ovo u osnovi bilo isto rešenje kome frustrirani klinci pribegavaju kada ne umeju da nacrtaju šake, jednostavno ih skriju u džepove.
Abbiamo finito con una cosa molto più elegante di quanto potessimo immaginare, anche se è sostanzialmente la stessa soluzione che usa un bambino quando non riesce a disegnare le mani, le nasconde nelle tasche.
0.64247894287109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In altre parole in tutti questi anni avremmo potuto essere amiche? 